Why the ‘AI‑Ready’ Label Is a Security Red Herring: Uncovering the Real Threats of Running AI on Legacy Data Centers
